IdiomaESP
DESCUENTO
ENVIAR

Enjoy Rome City Guide – Museums and Villas

Nota: el siguiente texto está escrito originalmente en inglés, en otros idiomas es una traducción automática
Algunos museos fabulosos
Castel Sant'Angelo, Lungotevere Castello (martes-domingos, 9:00-19:00, 5€/2,50€, un poco más si hay exposición). Construido por el emperador Adriano a principios del siglo II como su propio mausoleo, la gran masa circular alguna vez estuvo revestida con travertino y mármol, y se plantaron árboles en la parte superior siguiendo la tradición etrusca. Después del colapso del Imperio Romano, el edificio fue despojado de sus decoraciones, pero se salvó de una mayor ruina cuando se convirtió en un castillo en el siglo VI. Toma su nombre de la visión que tuvo el Papa Gregorio Magno del Arcángel Miguel guardando su espada, interpretada como el fin de la peste que asolaba la ciudad. Una pasarela aún une el castillo con el Vaticano y en 1527, cuando Roma fue saqueada por las tropas de Carlos de España, el Papa Clemente VII huyó de la invasión para esconderse en el Castillo y visitar su pequeño baño (frescado por el amigo de Rafael, Giulio Romano). El castillo ofrece una mezcla fabulosa de Roma imperial, medieval y renacentista, sin mencionar una excelente vista y un café en las murallas.

Galleria Borghese, Piazzale del Museo Borghese (martes-domingo, 9:00-19:00, 8,50 €/5,25 €. Entrada cada dos horas solo con entradas reservadas previamente. Para reservas www.galleriaborghese.it / 06 32810). La elección de Camillo Borghese como Papa Pablo V en 1605 supuso un aumento espectacular de la ya importante fortuna de la familia. El sobrino de Pablo V, el cardenal Scipione Borghese, un bon viveur con buen ojo para las gangas, se dispuso a construir una casa de recreo en los entonces jardines suburbanos de la familia (ahora el parque público de Villa Borghese). El suyo sería un “museo del Universo”, repleto de antigüedades, esculturas y pinturas contemporáneas de maestros como Caravaggio y Bernini, así como fósiles y otras curiosidades naturales. Alrededor del edificio, jardines con hierbas raras, naranjales e incluso un aviario completaron el cuadro. La planta baja alberga la colección de esculturas, incluidas seis obras importantes de Gian Lorenzo Bernini, dentro de salas bellamente decoradas, remodeladas en el siglo XVIII, y una sala con las seis pinturas de Caravaggio de la colección. Arriba está la galería de imágenes, más obras de Bernini están acompañadas de obras de Rafael, Tiziano, Rubens y Correggio, entre muchos otros.

Ara Pacis, entre Lungotevere en Augusta y Piazza Augusto Imperatore. (martes-domingo, 9-19 h, 6,50 €/4,50 €). Inaugurado en el año 9 a. C., el altar de la paz de Augusto celebró el final de la guerra civil y la lucha que el primer emperador trajo a Roma. Originalmente ubicado justo al lado de la vía del Corso (entonces la vía Flaminia), el Ara Pacis fue trasladado a su ubicación actual por el Mausoleo de Augusto como parte de las grandilocuentes celebraciones de Mussolini del 2000 aniversario del nacimiento de Augusto. El pabellón con goteras levantado apresuradamente por Mussolini fue reemplazado en 2006 por el reluciente estuche de vidrio y travertino diseñado por Richard Meier para disgusto de muchos, aunque nos gusta.

Villa Giulia, Plaza de Villa Giulia. (4€/2€. Abierto de martes a domingo, de 8:30 a 19:30). El Museo Nacional Etrusco se encuentra en la espléndida villa del Papa Julio III de mediados del siglo XVI. Diseñado en parte por Miguel Ángel, bien merece una visita por derecho propio. Los misteriosos etruscos fueron un pueblo que dominó los territorios al norte del Tíber durante varios siglos, con más éxito en el siglo VI a.C. cuando los últimos tres reyes de Roma eran etruscos. Hablaban un idioma escrito con letras similares al griego, pero aparentemente desconectado de cualquier idioma indoeuropeo. La “Piedra Rosetta” de Etrusca, la Lamine de Pyrgi, son tres láminas de oro sobre las cuales se inscriben inscripciones tanto en Etrusco como en Fenicio. Otra pieza estrella de la colección es el fabuloso Apolo de Veio, una estatua del dios de terracota pintada un poco más grande que el tamaño natural que data de alrededor del año 500 a.C.

Palazzo Doria-Pamphilj, Via del Corso, 305. (9,50€, 7€ conc. Jueves cerrado). En el extremo de Piazza Venezia del Corso, el Palazzo Doria-Pamphilj es una de las colecciones de arte más importantes de Roma que aún es de propiedad privada. Brinda una maravillosa visión de los caprichos coleccionistas de una importante familia papal en los siglos XVII, XVIII y XIX, y la tarifa de entrada incluye una encantadora audioguía en inglés narrada por Jonathon Doria Pamphilj, el actual cabeza de familia. Cuando Giovanni Battista Pamphilj fue elegido Papa Inocencio X en 1644, la fortuna de la familia mejoró definitivamente. Unos pocos matrimonios estratégicos y un poco de coleccionismo astuto más tarde, y el Pamphilj había construido una colección de arte que incluye obras de Rafael, Tiziano, Caravaggio, Velázquez y Bernini, entre otros. Un fideicomiso formado en el siglo XVII herederos legalmente obligados a mantener la colección intacta, y las obras maestras y obras menores son aún más fabulosas por su ubicación en esta hermosa (y poco visitada) máquina del tiempo.

Palazzo Barberini, Via Barberini (Metro: Barberini, 8:30-19:30, martes-domingo, 5€, 2,50€ rebajas). Construido por el Papa Urbano VIII de la familia Barberini, este palacio vio el trabajo de algunos de los nombres más importantes del siglo XVII, los arquitectos incluyen a Gian Lorenzo Bernini y Francesco Borromini, mientras que la sala principal tiene un impresionante fresco en el techo de Pietro da Cortona. La colección incluye la Fornarina de Raphael, que se dice que es un retrato de su prometida, un retrato de Holbein de Enrique VIII y la sangrienta Judith y Holofernes de Caravaggio, entre muchas otras cosas en sus salas recientemente restauradas.

Galleria Nazionale di Arte Moderna, Viale delle Belle Arti 131 (Villa Borghese, 8:30-19:30, martes-domingo, 10€/8€). Al otro lado de la Villa Borghese de la Galleria Borghese, este gran edificio neoclásico blanco fue construido para una exposición internacional de 1911. Contiene piezas de los siglos XIX y XX, incluida una enorme y espectacular escultura de Hércules de Canova, y obras de Modigliani, Cézanne, Duchamp, Braque, De Chirico y Klimt.

MACRO (Museo di Arte Contemporaneo di Roma), (9 am-7 pm, martes-domingo 4,50 €/3 €. La entrada permite el acceso tanto a MACRO como a MACRO Future) vía Reggio Emilia, 54 (cerca de Porta Pia). Inaugurado a finales de los 90 en una cervecería reconvertida a las afueras de las antiguas murallas de la ciudad, MACRO se amplió recientemente y ofrece un espacio para espectáculos temporales de artistas contemporáneos, tanto grandes nombres como jóvenes talentos locales. MACRO Futuro en el ex-Mattatoio en Testaccio (Piazza Giustiniani, 16h-00h mar-dom).

MAXXI (Museo de Arte del siglo XXI), a través de Guido Reni, 10. En el momento de escribir este artículo, el edificio del MAXXI (por la arquitecta superestrella anglo-iraquí Zaha Hadid) estaba terminado, con la inauguración de la galería prevista para mayo de 2010.
Rus en Urbe
Cuando el tráfico y las multitudes se vuelven demasiado, estos son nuestros lugares verdes favoritos en la ciudad:

Villa Borghese: ocupando la colina Pincio, desde el exterior de la Porta del Popolo hasta la parte superior de la escalinata española, el refugio suburbano del siglo XVII de la familia Borghese siempre fue pensado como un espacio abierto al público. Se convirtió en propiedad de la ciudad a principios del siglo XX. A tiro de piedra del bullicioso corazón de la ciudad, es un lugar popular para pasear, hacer un picnic, andar en bicicleta o pasear en el lago navegable.

Villa Doria Pamphilj: sube al Janículo desde Trastevere, pasa la Fontanone del siglo XVII ("fuente grande", no te la puedes perder) y pasa la Porta San Pancrazio hasta la entrada de la gran Villa Doria Pamphilj. Una vez propiedad de la aristocrática familia Doria Pamphilj, ahora es uno de los espacios abiertos más queridos de la ciudad.

Villa Celimontana: en lo alto de Caelian Hill, esta antigua propiedad de la familia Mattei, con sus palmeras antiguas, es un lugar encantador para pasear cuando las multitudes alrededor del cercano Coliseo son demasiado. En las noches de verano, el parque alberga el Festival de Jazz de Roma.

Orto Botanico – Los encantadores Jardines Botánicos en Trastevere ocupan parte de lo que una vez fue el jardín del Palazzo Corsini, durante un período el hogar de la Reina Cristina de Suecia. Inaugurado oficialmente en 1833, este había sido el sitio de cultivo de hierbas medicinales desde el siglo XIII.

Parco della Caffarella: tome el metro hasta Colli Albani y pase la famosa "pasticceria" (pastelería) de Napoleone por Via Menghini para ingresar a este oasis rural, estrechamente relacionado con algunas de las leyendas más arcaicas asociadas con la ciudad.